var labelField = "Le champ";
var labelMandatory = "est indispensable au traitement de votre demande.";
var labelInvalid   = "est invalide !";
var labelNbAnswers = "Le nombre de réponses au champ";

var labelCheckboxMaxBegin = "Vous ne pouvez pas cocher plus de ";
var labelCheckboxMaxEnd   = " cases. Déselectionnez d'abord une autre case si vous souhaitez choisir cette case-ci.";

var labelExclusivePages    = "Certaines pages sélectionnées sont incompatibles entre elles. La page (ou les pages) ";
var labelExclusivePagesEnd = " est (ou sont) exclusive(s) des autres.";